可以考虑通过加长芯管的办法接长竖杆

这个问题提的很模糊，幕墙料有横料，竖料作为主料，还有压块，扣盖等等辅料。哪个定短了。如果竖料短的，建筑结构圈梁足够大，可以补救，其他材料没有办法，只能重新定料。

使插芯连接

不能使用插芯连接。插芯连接，理论上是连续梁的计算理论，这样不符合现场结构层幕墙计算跨度模式。
通常报废处理，或者用于层高较低的楼层。

尽量与甲方沟通能否改一下分格尺寸，就像下面有位朋友说的那样，得看你是什么料定短了，多不多。一般是可以想得到处理办法的